NuevoCenizas Vivientes · Living Ashes — la exposición de Kamel en Galería 1084 · Gran inauguración el sábado 28 de noviembre →
Boruca · Costa Rica

La Huella del JaguarMáscaras borucas y pinturas del artista costarricense Kamel González Rojas

Kamel González Rojas pinta los espíritus del bosque — jaguares, guardianes y memoria ancestral — en acrílicos de color y profundidad intensos, del lienzo al mural monumental. Aún talla las máscaras de balsa que su pueblo boruca ha hecho por más de 500 años, y firma cada obra KRUA^DENKA: la huella del jaguar.

Kamel González Rojas frente a su mural de la mariposa morfo azul
Nuevo  En exhibición · Pérez Zeledón

Pinturas de Kamel en la exposición Tradiciones Artesanales Borucas

La exposición itinerante Tradiciones Artesanales Borucas: Hilando el pasado y tallando el presente, facilitada por los Museos del Banco Central de Costa Rica, está abierta al público en la Biblioteca Pública Municipal Humberto Gamboa Alvarado, en Pérez Zeledón. La entrada es gratuita: de lunes a jueves, de 7:00 a.m. a 4:00 p.m., y los viernes, de 7:00 a.m. a 3:00 p.m., según anunció la Municipalidad de Pérez Zeledón.

Junto a los paneles del museo sobre la historia boruca, el Juego de los Diablitos y las tradiciones artesanales, se exhiben tres pinturas de Kamel González Rojas. Pertenecen a Carol Vaughn, quien conversó con la municipalidad y las prestó para la exposición. Nuestro sincero agradecimiento a Carol, a la Municipalidad de Pérez Zeledón y a los Museos del Banco Central de Costa Rica por dar espacio al arte boruca contemporáneo.

Uno de los paneles rinde homenaje a don Ismael González, padre de Kamel y Premio Nacional de Cultura Popular (2002), quien desde hace años enseña el tallado de máscaras a jóvenes en su taller y rescata una técnica tradicional que se estaba perdiendo. Kamel continúa ese legado en sus máscaras, pinturas y murales.

Pintura de Kamel González Rojas de una danta azul con la selva pintada en su cuerpo, sobre un caballete en la exposición
Pintura de Kamel: una danta azul con la selva en su interior
Pintura de Kamel González Rojas de un jaguar con una espiral en la frente, rodeado de hojas de monstera, junto a un panel de la exposición sobre la casa tradicional boruca
Pintura de Kamel: un jaguar rodeado de hojas de monstera
Pintura de Kamel González Rojas de un mono cariblanco y una ballena, junto al rótulo de los Museos del Banco Central de la exposición Tradiciones Artesanales Borucas
Pintura de Kamel: un mono cariblanco y una ballena, junto al rótulo de la exposición
Panel de la exposición Tradiciones Artesanales Borucas sobre el pueblo boruca y su territorio
Panel de la exposición: el pueblo boruca y su territorio
Panel de la exposición sobre el Juego de los Diablitos, con una máscara negra de felino a un lado
Panel de la exposición: el Juego de los Diablitos
Panel de la exposición en homenaje a don Ismael González tallando una máscara en su taller
Panel de la exposición: don Ismael González, tallando máscaras y enseñando a las nuevas generaciones
Nuevo  Noticias · Octubre 2026

Cenizas Vivientes · Living Ashes

La exposición de diciembre de Kamel en Galería 1084, en Uvita: una serie de máscaras y pinturas borucas que evoca la memoria ancestral, la supervivencia, la transformación y una cultura cuyo espíritu sigue ardiendo con fuerza. Será el Artista en Residencia de la galería, con una gran inauguración el sábado 28 de noviembre. Cuatro de las pinturas ya están en exhibición.

Nuevo  Noticias · 13 al 15 de noviembre de 2026

Boruca viaja a México

Kamel y otros representantes de Boruca llevarán la Danza de los Diablitos al Festival Máscaras Danzantes, en Orizaba, Veracruz, en representación de Costa Rica y del pueblo Boruca. El festival, conocido como «La Gran Fiesta de México», reunirá según los organizadores a más de 1,500 danzantes y 300 músicos tradicionales, además de maestros mascareros y artesanos.

El Juego de los Diablitos es una de las ceremonias indígenas más antiguas de Costa Rica: cada diciembre y enero, Boruca recrea la resistencia contra la conquista española, con máscaras de balsa y trajes de saco. Las máscaras que Kamel talla y pinta nacen de esta tradición viva. Compartiremos fotos y videos durante y después del festival.

Procesión de la comunidad boruca con vestimenta tradicional
Danzante boruca con máscara de jaguar y plumas
Máscara de diablito tallada y pintada por Kamel
Kamel González Rojas con integrantes de la comunidad Coffee with Carol en el Hotel Zima, Pérez Zeledón, después de su charla “Behind the Mask”
New  Resumen del Evento · Septiembre 2026

“Behind the Mask” con la comunidad Coffee with Carol

El sábado 26 de septiembre, la comunidad Coffee with Carol, anfitriona de la mano de Carol Vaughn, recibió a Kamel como su invitado de honor en el Hotel Zima, en Pérez Zeledón. La tarde comenzó con un encuentro privado con el artista y continuó con su charla “Behind the Mask: Art, Culture and Tribe”.

Hablando en español, con interpretación al inglés de Ruben Chavarría, Kamel llevó al público desde la época precolombina — cuando, en sus palabras, “el arte boruca fue nuestra letra” — hasta los años 80, cuando solo tres ancianos seguían tallando máscaras y la tradición estuvo a punto de desaparecer. Explicó por qué los españoles llamaron “diablos” a las máscaras, y cómo una sola pieza puede unir al jaguar, al águila, al venado y al rostro humano: no un demonio, sino un retrato de los protectores del bosque.

Nuestro sincero agradecimiento a Carol y a la comunidad Coffee with Carol, al Hotel Zima por abrir sus puertas, y a todas las personas que llegaron a escuchar.

¿Se lo perdió? Vea la charla

Ya está en línea un fragmento de 11 minutos de la charla de Kamel, en su propia voz y con subtítulos en inglés.

Presentación de Kamel en el escenario del Festival de Ballenas y Delfines Marina Flamingo 2026
Resumen del Evento · Agosto 2026

Kamel en el Festival de Ballenas y Delfines Marina Flamingo

Kamel fue uno de cinco artistas costarricenses invitados a presentar su obra en el Festival de Ballenas y Delfines Marina Flamingo 2026, en Guanacaste, este fin de semana. Dio una charla ante un público que llenó la sala, sobre la cosmovisión boruca del océano y las ballenas y delfines que lo habitan: la importancia espiritual y de conexión con la tierra que el mar tiene para el pueblo boruca.

Más adelante en el festival, Kamel impartió un taller de elaboración de máscaras, compartiendo la historia del uso y el arte de las máscaras en la cultura boruca con participantes de todas las edades. Al presentarlo, la organización del festival lo resumió así: “Kamel utiliza el arte contemporáneo para llevar la cosmovisión indígena de una comunidad ancestral de la Costa Rica rural, hasta el escenario internacional.”

El nombre artístico de Kamel, KRUA^DENKA, significa Huella del Jaguar, y sin duda dejó la suya en el Festival Marina Flamingo 2026.

Entrevista a Kamel en el Festival de Ballenas y Delfines Marina Flamingo 2026
Entrevista en Marina Flamingo
Máscaras y pinturas de Kamel en exhibición en el festival
Máscaras y pinturas de Kamel en exhibición
Sala llena en la charla de Kamel sobre la cosmovisión boruca del océano
Sala llena para la charla
20+

años pintando los espíritus del jaguar en acrílico, sobre lienzo y en paredes por toda Costa Rica

9

edad a la que Kamel empezó a tallar junto a su padre, Ismael González Lázaro, reconocido padre de la máscara boruca

500+

años de tradición boruca de máscaras, nacida como resistencia durante la Conquista

🌎

expuesto en espacios desde el Museo de Arte y el Teatro Nacional de Costa Rica, hasta Exponatural, en Madrid, España

Obras Destacadas

La selva en lienzo

Pinturas en acrílico de gran profundidad y color intenso: jaguares, guardianes y la memoria ancestral del pueblo boruca. Haga clic para verla de cerca.

Kamel frente a su mural de la pantera negra
Arte Público

Paredes que cobran vida

Kamel es uno de los muralistas indígenas más reconocidos de Costa Rica: los mismos jaguares y espíritus del bosque de sus lienzos, pintados a escala monumental en paredes por todo el país.

“A través de mis pinturas expreso mis sentimientos, devolviendo dignidad y confianza a mi pueblo. Estoy orgulloso de ser de Boruca.”
Kamel · KRUA^DENKA
Danzante boruca con máscara de jaguar y plumas
Tradición Viva

Estas máscaras nacen para bailar

Cada año, del 30 de diciembre al 2 de enero, la comunidad boruca celebra el Juego de los Diablitos, donde danzantes enmascarados reviven la resistencia de sus ancestros contra la conquista española. Kamel talla para coleccionistas, y talla para esto.

Visítenos

Conozca al artista en Boruca

Kamel recibe visitantes en su taller y galería en el pueblo de Boruca, en las montañas del sur de Costa Rica. Vea nacer una máscara, escuche las historias detrás de los símbolos y llévese una obra tallada por las manos que la hicieron.

Galería de Kamel en Boruca
Sigamos en Contacto

Siga el trabajo de Kamel

Nuevas pinturas, murales en proceso y tallado de máscaras, directo desde el taller en Boruca.